home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1419 / 1419.xpi / chrome / locale / sr-RS / ietab.dtd
Text File  |  2009-05-26  |  4KB  |  59 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "╨ƒ╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╨░">
  2. <!ENTITY toolsmenu.label "╨ƒ╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╨░">
  3. <!ENTITY toolbar.button.label "╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨░╨║">
  4. <!ENTITY toolbar.button.display "╨ö╤â╨│╨╝╨╡ ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╨░">
  5. <!ENTITY toolbar.button.tooltip0 "╨¢╨╡╨▓╨╕ ╨║╨╗╨╕╨║: ╨╝╨╡╤Ü╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨║╨╕ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨░╨╝ ╨╜╨░ ╤é╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╜╨╛╤ÿ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕.">
  6. <!ENTITY toolbar.button.tooltip1 "╨í╤Ç╨╡╨┤╤Ü╨╕ ╨║╨╗╨╕╨║: ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨╜╨╛╨▓╨╕ ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨░╨║ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╤â ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨║╨╛╨│ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨░.">
  7. <!ENTITY toolbar.button.tooltip2 "╨ö╨╡╤ü╨╜╨╕ ╨║╨╗╨╕╨║: ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ä╨╕╨╗╤é╨╡╤Ç ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨░ ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╨░">
  8. <!ENTITY popup.viewpage "╨ƒ╨╛╨│╨╗╨╡╨┤╨░╤ÿ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â ╤â ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╤â">
  9. <!ENTITY popup.viewpage.key "E">
  10. <!ENTITY popup.viewlink "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨▓╨╡╨╖╤â ╤â ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╤â">
  11. <!ENTITY popup.viewlink.key "E">
  12. <!ENTITY popup.bookmark "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╤â ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╤â">
  13. <!ENTITY popup.bookmark.key "E">
  14. <!ENTITY popup.tabbar.switch "╨ƒ╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨║╨╕ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨░╨╝">
  15. <!ENTITY popup.tabbar.switch.key "E">
  16. <!ENTITY popup.viewpage.extapp "╨ƒ╨╛╨│╨╗╨╡╨┤╨░╤ÿ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â ╤â ╤ü╨┐╨╛╤Ö. ╨░╨┐╨╗.">
  17. <!ENTITY popup.viewpage.extapp.key "X">
  18. <!ENTITY popup.viewlink.extapp "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨▓╨╡╨╖╤â ╤â ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╤â">
  19. <!ENTITY popup.viewlink.extapp.key "X">
  20. <!ENTITY popup.bookmark.extapp "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╤â ╤ü╨┐╨╛╤Ö. ╨░╨┐╨╗.">
  21. <!ENTITY popup.bookmark.extapp.key "X">
  22. <!ENTITY popup.tabbar.extapp "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╤â ╤ü╨┐╨╛╤Ö. ╨░╨┐╨╗.">
  23. <!ENTITY popup.tabbar.extapp.key "X">
  24. <!ENTITY filter.label "╨ñ╨╕╨╗╤é╨╡╤Ç ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨░">
  25. <!ENTITY filter.enabled "╨₧╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╤ä╨╕╨╗╤é╨╡╤Ç ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨░">
  26. <!ENTITY filter.column.rule "╨ƒ╤Ç╨░╨▓╨╕╨╗╨╛">
  27. <!ENTITY filter.column.enabled "╨₧╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╡╨╜╨╛">
  28. <!ENTITY filter.url.label "╨ú╨á╨¢:">
  29. <!ENTITY filter.button.add "╨ö╨╛╨┤╨░╤ÿ">
  30. <!ENTITY filter.button.delete "╨ÿ╨╖╨▒╤Ç╨╕╤ê╨╕">
  31. <!ENTITY general.label "╨₧╨┐╤ê╤é╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡">
  32. <!ENTITY interface.caption "╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨╕ ╨╜╨░ ╤ü╤â╤ç╨╡╤Ö╤â">
  33. <!ENTITY interface.toolsmenu "╨í╤é╨░╨▓╨║╨░ ╤â ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╤â ╨É╨╗╨░╤é╨╕">
  34. <!ENTITY interface.toolsmenu.icon "╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░ ╤â ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╤â ╨É╨╗╨░╤é╨╕">
  35. <!ENTITY interface.statusbar "╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░ ╨╜╨░ ╤ü╤é╨░╤é╤â╤ü╨╜╨╛╤ÿ ╤é╤Ç╨░╤å╨╕">
  36. <!ENTITY switch.caption "╨Ü╨░╨┤╨░ ╨╝╨╡╤Ü╨░╨╝ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨║╨╕ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨░╨╝:">
  37. <!ENTITY switch.handleurl "╨ú╨▓╨╡╨║ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤é╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╜╨╕ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨░╨╝">
  38. <!ENTITY switch.alwaysnew "╨₧╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╤â ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╝ ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╤â ╨║╨░╨┤╨░ ╨╝╨╡╤Ü╨░╤ê ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╡">
  39. <!ENTITY switch.focustab "╨ñ╨╛╨║╤â╤ü╨╕╤Ç╨░╤ÿ ╨╜╨╛╨▓╨╕ ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨░╨║ ╨║╨░╨┤╨░ ╨╝╨╡╤Ü╨░╤ê ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨╝╨╡">
  40. <!ENTITY context.label "╨Ü╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕">
  41. <!ENTITY context.caption.tabsmenu "╨Ü╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕ ╤é╤Ç╨░╨║╨╡ ╤ü╨░ ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╤å╨╕╨╝╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╡╤¢╨╡ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡:">
  42. <!ENTITY context.caption.pagelink "╨Ü╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨┐╨╛╨┤╤Ç╤â╤ç╤ÿ╨░ ╤ü╨░╨┤╤Ç╨╢╨░╤ÿ╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╡╤¢╨╡ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡:">
  43. <!ENTITY context.caption.bookmark "╨Ü╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨╗╨╕╤ç╨╜╨╕╤à ╨╖╨░╨▒╨╡╨╗╨╡╤ê╨║╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╗╨╡╨┤╨╡╤¢╨╡ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡:">
  44. <!ENTITY context.embed "╨ú╨│╤Ç╨░╤Æ╨╡╨╜╨╕ ╨╝╨╡╤à╨░╨╜╨╕╨╖╨░╨╝">
  45. <!ENTITY context.extapp "╨í╨┐╨╛╤Ö╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╕╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░">
  46. <!ENTITY context.icon "╨ÿ╨║╨╛╨╜╨░">
  47. <!ENTITY external.label "╨í╨┐╨╛╤Ö╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╕╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░">
  48. <!ENTITY external.caption "╨ƒ╨╛╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ╤ü╨┐╨╛╤Ö╨╜╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╕╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨╡">
  49. <!ENTITY external.path.label "╨ƒ╤â╤é╨░╤Ü╨░:">
  50. <!ENTITY external.param.label "╨ƒ╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╨╕:">
  51. <!ENTITY external.button.browse "╨ƒ╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨┤">
  52. <!ENTITY external.ctrlclick "╨Ü╤é╤Ç╨╗ + ╨║╨╗╨╕╨║ ╨╜╨░ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡ ╨ÿ╨ò ╤ÿ╨╡╨╖╨╕╤ç╨║╨░ ╨┤╨░ ╨╛╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕╤ê ╤â ╤ü╨┐╨╛╤Ö. ╨░╨┐╨╗.">
  53. <!ENTITY external.button.reset "╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨ÿ╨╜╤é╨╡╤Ç╨╜╨╡╤é ╨ò╨║╤ü╨┐╨╗╨╛╤Ç╨╡╤Ç">
  54. <!ENTITY apply.label "╨ƒ╤Ç╨╕╨╝╨╡╨╜╨╕">
  55. <!ENTITY settings.label "╨ƒ╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨░">
  56. <!ENTITY settings.default "╨Æ╤Ç╨░╤é╨╕ ╨┐╨╛╨┤╤Ç╨░╨╖╤â╨╝╨╡╨▓╨░╨╜╨╛">
  57. <!ENTITY settings.import "╨ú╨▓╨╡╨╖╨╕ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨░">
  58. <!ENTITY settings.export "╨ÿ╨╖╨▓╨╡╨╖╨╕ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨░">
  59.